18日に起こった韓国・大邱の地下鉄放火事件について。関連記事はずっと「朝鮮日報」日本語版の特集記事で追いかけています。
http://japanese.chosun.com/site/data/category/daegu/daegu-0.html

日本の新聞社サイトより情報量が豊富だし、更新も比較的早いし内容も分かりやすい。いかにも儒教の国・韓国らしい論調の記事を直訳バンザイ日本語で読むことが出来ます(それにしても「盧当選者」という表現はなかなか新鮮に感じました)。

事故当時の状況や事故原因については今後の詳しい調査報告を待つとして。私自身は、この事故により「被害者ひとりひとりの『人』の生活が断ち切られた」という個々の事実にも目を向けたいと強く感じます。少なくとも被害者の『人々」』なんて集合形で一括りにはしたくない。抽象的な言葉が、かえってもっとも重要視すべき「本質」を見失わせるような気がしてなりません。

  *  *  *

今日はじめて気づいたのですが、京都市バスには女性運転手もいらっしゃったのですね。流れるようにスムーズな運転、無理をしないスピード、乗客が降りる時にははっきりとした声で「ありがとうございます」、発車前に必ず「うごきまーす」と一言掛ける心配り、どれをとってもかの悪名高い京都市バスにあるまじき丁寧さです。あまりの非日常さに思わず運転手席を確かめてしまった次第。

もっとも京都市交通局のサイトによると、平成3年には(定期観光バスではあるけれど)公営バスとして全国に先駆けて女性運転手を採用していたとのこと。オマエは10年近くバスに乗り続けてきてどこを見ていたのか、という感じですが。

ただ、ここで私は別に「女性だから運転が丁寧だ」と言いたい訳ではないのです。丁寧な運転に感心したら、今日はたまたま女性運転手だったというだけのこと。男性・女性関係なく、他の運転手諸氏(もちろん人による)もかくあるべしと主張しとるのです。くれぐれもそこんとこお間違えなく。

昔、失礼な市バス運転手と口論した覚えのある一乗客より。

  *  *  *

深谷純一 編『カキナーレ 女子高生は表現する』(東方出版)、AERA Mook『日本語文章がわかる。』を購入。ついでに京都CFの3月号も。

イマドキの女子高生は果たしてどんな文章を書くのか。ただ、池内了先生の文章を読みたかっただけ(笑)。ラーメン特集ならとりあえず買っとくか。まぁそんな感じ。


コメント

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

まだテーマがありません

この日記について

日記内を検索